畫壁

宋 ·宋诗

松sōng柏bǎi双shuāng双shuāng夹jiā竹zhú青qīng,来lái游yóu仙xiān客kè称chēng閒xián情qíng。
一yī时shí幻huàn出chū谁shuí能néng尔ěr,四sì者zhě依yī然rán太tài瘦shòu生shēng。
鬰yù鬰yù相xiāng交jiāo堪kān掬jū翠cuì,昂áng昂áng自zì得dé若ruò闻wén声shēng。
如rú何hé艳yàn冶yě容róng繁fán杏xìng,殆dài恐kǒng人rén嫌xián境jìng过guò清qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画壁:墙壁上的画作。

松柏双双夹竹青:画中景物。

太瘦生:过于清瘦,形容画风简淡或人物清癯。

掬翠:捧起绿色,形容绿意盎然。

繁杏:盛开的杏花,象征艳丽。

译文

墙上画着成对的松柏夹着青翠的竹子,前来游览的仙客对此感到闲情逸致。这一瞬间幻化出的景象谁能做到呢?画中的四种植物依然保持着那种清瘦的风格。郁郁葱葱的枝叶相交,仿佛可以捧起一抹翠绿;昂首挺立的姿态自得,似乎能听到风声。为什么还要画上艳丽的繁杏呢?大概怕人们嫌弃这里的境界太过清冷了。

赏析

诗人赏析一幅壁画,重点在于画面的构图和意境。通过对松柏竹的赞美,肯定了清瘦高雅的审美趣味,而对“繁杏”的质疑则体现了对过度装饰的反感。全诗议论风生,富有艺术鉴赏力。