游仙都其二

宋 ·宋诗

辙zhé迹jì峰fēng前qián聊liáo息xī迹jì,忘wàng归guī洞dòng口kǒu未wèi能néng归guī。
往wǎng来lái名míng利lì憧chōng憧chōng者zhě,著zhù脚jiǎo仙xiān都dōu亦yì自zì稀xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辙迹:车轮痕迹,指足迹。

息迹:停止奔波。

忘归洞口:指流连忘返。

憧憧:往来不绝的样子。

著脚:落脚,到达。

译文

在山峰前停下脚步暂且休息,在洞口流连忘返未能回去。那些来来往往追逐名利的人,能够真正落脚到达仙都的也是很少见的。

赏析

此诗讽刺世人忙于名利而无暇欣赏美景,反衬出诗人能在此驻足的难得。通过对比,突出了仙都的清幽脱俗和诗人淡泊名利的心境。