万里云归洞，千山水向东。
玉炉香冷处，烟散碧霞中。
偈
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偈：佛经中的颂词，禅宗常用以表达悟境。
玉炉：香炉的美称。
碧霞：青色的云霞。
译文与赏析
此偈以云归洞、水向东写自然归趋，暗喻万法归一。后两句写香冷烟散，归于空寂，营造出清冷幽远的禅境。全篇不着一“禅”字，而禅意盎然，体现以景寓理的偈颂特色。