高宗皇帝挽词其二

宋 ·宋诗

畫huà翣shà排pái仙xiān仗zhàng,龙lóng輴chūn去qù莫mò攀pān。
衣yī冠guān藏cáng汉hàn庙miào,弓gōng剑jiàn閟bì桥qiáo山shān。
宇yǔ宙zhòu精jīng神shén惨cǎn,臣chén民mín涕tì泗sì潸shān。
尧yáo阶jiē蓂míng荚jiá在zài,无wú复fù望wàng慈cí颜yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畫翣:古代出殡时用的羽饰棺罩。

龙輴:载棺的车。

閟:关闭,深藏。

桥山:黄帝葬地,借指帝陵。

蓂荚:瑞草,传说尧时生。

译文

画着纹饰的棺罩排列成仙仗,载着灵柩的龙车远去,再也无法攀留。衣冠葬在汉庙,弓剑深藏在桥山。宇宙间精神凄惨,臣民们涕泪潸然。尧阶前的蓂荚还在,却再也望不见慈祥的容颜。

赏析

此诗写高宗葬礼。前两联以仙仗、龙輴、汉庙、桥山等意象渲染送葬的庄严与哀荣,后两联直抒臣民悲恸,以蓂荚犹在、慈颜难再作结,物是人非之感强烈。对仗工稳,情感沉痛。