送侯参谋赴河中幕
全文共 521 字 · 40 句
全文共 521 字 · 40 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
侯参谋:侯姓友人,赴河中幕府任参谋。
及第:考中进士。
颐:脸颊。
清如冰:牙齿洁白整齐。
讵几何:没过多久。
晨兴:早晨起床。
豁:缺失。
鄙:丑陋。
风尘:旅途劳顿。
迭:轮流。
嗟矜:感叹同情。
学省官:国子监官员。
末路:晚年。
东司:国子监。
教授:教学。
游宴:游玩宴会。
荫:树荫。
博:赌博。
樵叟:砍柴老人。
折谈僧:打断僧人谈话。
陆浑:地名。
汤:温泉。
烝:热气。
崧少:嵩山少室山。
踯躅:徘徊。
红千层:花名。
洲沙:水边沙地。
岭壁:山崖。
沈冥:沉迷。
迁满:任期届满调动。
乖离:分离。
坐:因为。
凭:依靠。
结束:整理行装。
𫏋腾:跳跃奔驰。
洸洸:威武。
司徒公:指乌重胤,时任司徒。
爪与肱:手脚,比喻得力助手。
提师:率领军队。
风棱:风度棱角。
河北:藩镇割据地区。
蔡州:吴元济叛乱地。
薨:诸侯死,此处指战败或死亡。
扫除:平定。
黎烝:百姓。
鄙夫:谦称自己。
媿:惭愧。
徒弘:白白扩大。
脱儒冠:脱下书生帽子,指从军。
先登:率先攻入敌阵。
面言事:当面陈述政事。
诏徴:皇帝征召。
侵官:越权。
妄作:胡乱作为。
谴:责罚。
耕𣃁:耕作除草。
沟塍:田间水渠。
所附:依附的对象。
鞲鹰:臂架上的鹰。
檄笔:写檄文的笔。
让:谦让。
幕谋:幕僚谋划。
职:胜任。
收绩:收集功绩。
史牒:史书。
翰飞:高飞。
溟鹏:北海大鹏。
立事:建立功业。
流景:流逝的光阴。
乘:利用。
阴沴:灾气。
云颓:云崩塌。
雪翻:雪飞舞。
别袖:告别衣袖。
洛水:洛阳河流。
征车:远行车。
崤陵:崤山。
勤勤:恳切。
恨已仍:遗憾依旧。
牵绳:被绳子拉住。
痴:发呆。
寒蝇:冷天苍蝇,迟钝。
策马:骑马。
适:前往。
晤言:面谈。
应:响应。
席尘:座位灰尘。
残尊:剩余酒杯。
环𫄠:环绕旋转。
理行役:处理旅行事务。
欢绪:欢乐情绪。
绝难承:难以承受。
恡:吝惜。
简缯:书信纸张。
韩愈回顾与友人侯参谋的同窗情谊和分别经历,感叹时光流逝、容颜衰老。诗中既有对往昔游乐的怀念,又有对友人从军建功的期许,以及对自己无力报国的愧疚。情感复杂,气势开阔,体现了送别诗的深情与豪气。