东都遇春
全文共 376 字 · 29 句
全文共 376 字 · 29 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
东都:指唐代洛阳。
九州:泛指天下各地。
荒乘:指放纵游乐,不守常规。
乖张:行为怪僻,不合常理。
机与穽:比喻官场中的陷阱和危险。
魏王池:洛阳名胜古迹之一。
季孟:指伯仲之间,此处喻指世俗的等级或比较。
禹绩:大禹治水的功绩,喻指朝廷大臣的政绩。
回想年少时,我意气风发且狂放不羁,竟敢与春天的生机争高下。每逢二三月间,走遍天下,只见繁花似锦,相互辉映。清晨时分,山川原野上的花草显得格外鲜艳,桃李如同化了晨妆般美丽动人。那时我尽情游赏不知疲倦,甚至醉生梦死也不顾身体病痛。饮食全凭喜好,写文章也凭借豪气纵横。然而时光飞逝,转眼间镜中已白发苍苍。昔日交游的朋友因我的怪癖而疏远,新进的后辈则对我多有嘲讽批评。心境一旦改变,便羞于面对这繁盛的时节。如今闲居无事,只想隔绝视听,深居简出仿佛躲避仇敌,默默躺卧如同在黄昏之中。晨光透过窗户照进来,鸟鸣声虽响却唤不醒昏沉的我。我不屑于算计生计,家中盐米常常告罄。坐得疲惫忘了起身,帽子歪了也懒得扶正。庆幸得到东都官职,得以远离政治漩涡的危险。但慵懒傲慢的性格逐渐染上弊病,既已离去便无法追回,未来之事也不敢再肆意妄为。偶尔乘船游历魏王池,独自在水中畅游。水色天光在此处显得格外碧绿清净,岸边树木枝叶纷披,水中嫩芽交错如织。想归隐却未能如愿,只能就近寻求幽静之处逃避喧嚣。我不贪图名利,所得到的不过是内心的平静。悠悠度过早晚时光,抛弃世俗的比较之心。各位同僚多么贤能,头顶着圣明天子的恩泽。他们谋划国事继承大禹之功,四方展现雄劲之力。转运物资并非不勤勉,稽查拖欠有严格的军令。在朝堂上的百官各司其职,恭敬奉命。唯独我胡作非为,坐着享受亿万百姓的供养。就像笼中之鸟,仰赖他人供给维持性命。写诗告诉朋友,心中充满愧疚直到永远。
此诗通过今昔对比,深刻揭示了诗人从少年狂放到中年颓唐、再到晚年自省的心路历程。前半部分极写青春之盛与豪情万丈,后半部分转写衰老之悲与仕途之险,情感落差巨大。诗中既有对官场倾轧的警惕,也有对自身性格缺陷的剖析,语言质朴而意蕴深沉,展现了韩愈晚年复杂矛盾的内心世界及自我反省精神。