胡音嘈囋不须听，整顿征衫待启明。
已把哀笳变清角，可伤任昧杂韶英。
次韵保州闻角其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
征衫：远行人所穿的衣衫。
启明：启明星，即金星，拂晓时出现于东方。
哀笳：悲凉的胡笳声。
清角：清亮的号角声。
任昧：指任昧之音，古代传说中的俗乐。
韶英：韶乐与英乐，古代雅乐的代表。
译文
那胡人的音调嘈杂喧闹，实在不必要去听它；我整理好远行的衣衫，等待启明星升起。我已经把悲凉的胡笳声换成了清亮的号角声，可令人伤感的是，任昧那样的俗乐竟混杂在韶英这样的雅乐之中。
赏析
此诗承前首闻角而作。首句重申胡音不须听；次句整顿征衫待晓，写行役之勤；后两句以哀笳变清角、任昧杂韶英为喻，抒发对雅俗不分、胡汉杂糅的感慨，暗含对时局的忧虑。