唐餘畫壤媿鸿沟，西闭关门汉道柔。
一自旄头入京洛，至今泉水不东流。
次韵白沟河
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐馀：指唐朝灭亡后的残余疆土。
画壤：划分疆土。
媿：同“愧”，惭愧。
鸿沟：古代运河名，楚汉相争时曾以鸿沟为界，后比喻界限分明。
旄头：星名，即昴宿，古代认为旄头星主胡人，旄头入京洛指外族入侵中原。
泉水不东流：化用《诗经·邶风·泉水》“毖彼泉水，亦流于淇”，此处反用其意，谓泉水不再东流，暗指国土沦丧、山河变异。
译文
唐朝灭亡后留下的疆土划分，让人惭愧地想起当年楚汉以鸿沟为界的旧事；那时西汉关闭函谷关，与匈奴和亲，走的是一条柔弱的道路。自从旄头星照临京城洛阳，外族入侵中原，直到今天，那泉水也不再向东流了。
赏析
此诗借古讽今，以唐末五代和汉代和亲的旧事，暗指南宋对金屈辱求和。前两句用“媿”字点出对妥协政策的批判，后两句以“旄头入京洛”喻外族入侵，结句“泉水不东流”化用《诗经》而反其意，抒发山河破碎、故土难复的沉痛。全诗用典精切，情感深沉。