小隐芝草

宋 ·宋诗

芝zhī丛cóng盈yíng百bǎi见jiàn闻wén希xī,不bù数shù嘉jiā禾hé连lián理lǐ枝zhī。
紫zǐ盖gài堆duī云yún光guāng点diǎn添tiān,金jīn茎jīng蒙méng露lù色sè凝níng脂zhī。
一yī时shí竞jìng秀xiù园yuán林lín胜shèng,十shí载zài深shēn藏cáng天tiān地dì知zhī。
急jí办bàn轩xuān楹yíng尊zūn瑞ruì物wù,泥ní封fēng诏zhào墨mò有yǒu来lái期qī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芝丛:成丛的灵芝。

嘉禾连理枝:指祥瑞的谷物和连理树,古人视为吉兆。

紫盖:紫色的伞盖,形容灵芝形状。

金茎:金色的茎干。

泥封诏墨:指皇帝诏书用泥封缄,墨迹犹新。

译文

成丛的灵芝上百株,这样的景象见闻极少;连那祥瑞的嘉禾和连理枝,也算不上什么了。紫色的伞盖堆叠如云,光泽点点增添;金色的茎干蒙着露水,颜色像凝住的脂膏。一时间,这些灵芝在园林里争相秀发,成了胜景;十年来深藏地下,只有天地知道。赶紧把亭轩廊柱建起来,好尊奉这些祥瑞之物;用泥封缄的诏书墨迹,总有到来的日子。

赏析

这首诗咏小隐园中丛生的灵芝,以祥瑞之物寄寓美好期望。前四句极写灵芝之盛与形色之美,以嘉禾连理作衬,突出其珍稀。五六句写灵芝一时竞秀、十年深藏,暗含厚积薄发之意。末两句劝建轩楹以尊瑞物,并期待诏书到来,流露出对仕途前景的乐观。全诗铺陈有序,寓意深长。