八月下旬观邸报二绝句其二

宋 ·宋诗

叹tàn息xī东dōng坡pō老lǎo,聪cōng明míng误wù一yī生shēng。
不bù须xū多duō识shí字zì,捷jié径jìng自zì横héng行xíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东坡老:指苏轼,号东坡居士。

聪明误一生:化用苏轼《洗儿诗》“我被聪明误一生”。

捷径:近路,喻仕进的不正当途径。

横行:纵横行走,无所阻碍。

译文

我叹息苏东坡老先生,他的聪明反倒误了他一辈子。看来不必多认识字,那些走捷径的人自然就能横行无阻。

赏析

此诗承前首而作,借苏轼“聪明误一生”之语发端。前两句叹东坡以聪明致祸,实为自伤。后两句反语讽刺,谓不须识字,捷径自可横行,愤激之情溢于言表。全诗语言辛辣,以反语见意,对当时仕途不正之风作了有力抨击。