紫苞杨柳叶，奇绝锦熏笼。
香气阗襟袖，清尊为汝空。
盘洲杂韵上瑞香
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦熏笼：瑞香的别名，因其花如锦囊，香气浓郁如熏笼。
阗：充满，塞满。
清尊：清酒，尊同“樽”，酒杯。
汝：你，指瑞香花。
译文
瑞香那紫色的花苞，配着像杨柳一样的叶子，真是奇妙极了，简直就像锦缎做的熏笼。它的香气充满了我的衣襟和衣袖，为了你，我把那清酒都喝干了。
赏析
诗咏瑞香，首句写其形色，以“锦熏笼”为喻，形象贴切；次句写香气浓郁，沾襟满袖；末句“清尊为汝空”以人花对饮作结，拟人化手法更显爱花之深。全诗清新自然，饶有情趣。