无癖不誉儿，有诗非责子。
丹桂几枝芳，对之空颡泚。
盘洲杂韵上丹桂
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
癖：癖好，此指对某事物的特别喜爱。
誉儿：夸奖儿子。典出《世说新语》王浑妻钟氏事，后以“誉儿癖”指偏爱子女。
责子：责备儿子。陶渊明有《责子》诗。
丹桂：桂树的一种，开红花，古人常以喻科举及第。
颡泚：额头出汗，形容惭愧。语出《孟子·滕文公上》“其颡有泚”。
译文
人要是没有那种偏爱夸耀儿子的癖好，就不会去写诗责备儿子了。眼前这几枝丹桂开得正芬芳，我对着它们，却白白地感到惭愧，额头上直冒汗。
赏析
诗由丹桂引发感慨。前两句以“无癖不誉儿，有诗非责子”自嘲，暗含对子女教育的无奈；后两句面对丹桂芬芳，反觉惭愧，含蓄表达望子成龙的期盼与自责。用典贴切，情感真挚。