杂咏下荠

宋 ·宋诗

犯fàn寒hán青qīng匝zā野yě,信xìn手shǒu各gè盈yíng襜chān。
不bù与yǔ草cǎo争zhēng长zhǎng,听tīng教jiào荼tú比bǐ甘gān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匝野:遍野,满野。

盈襜:装满围裙。襜,系在身前的围裙。

争长:争高下,比长短。

荼:苦菜。

译文

荠菜冒着严寒生长,青翠的颜色铺满了田野,人们随手采摘,就能装满围裙。它从不跟别的草去争什么高低,任凭人们拿苦菜来跟它比甜味。

赏析

这首诗赞美荠菜不畏严寒、默默生长的品质。前两句写荠菜在寒冬中青遍田野,供人采撷;后两句以“不与草争长”和“听教荼比甘”表现其谦逊和甘于平凡。诗人借物喻人,歌颂了不争不抢、朴实无华的美德。