出羖瘗五皮，获麟髠一角。
煮箦太憨生，非关渠善谑。
杂咏下笋
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出羖：指羊。羖，黑色的公羊。
瘗：埋葬。
获麟：指捕获麒麟。
髠：古代剃去头发的刑罚，这里指砍去。
煮箦：用竹席煮饭，比喻不可能的事。箦，竹席。
憨生：憨傻的样子。
善谑：善于开玩笑。
译文
那羊皮被埋掉了五层，麒麟被捉住后也被砍去了一只角。用竹席来煮饭，真是太憨傻了，这可不是因为那竹席善于开玩笑啊。
赏析
此诗咏笋，但用典较多，较为隐晦。前两句以“出羖”“获麟”等典故起兴，后两句以“煮箦”的荒诞比喻，表达对某种现象的调侃。全诗语言诙谐，但主旨不甚明晰，可能暗含对世事的讽刺。