何宜人挽诗

宋 ·宋诗

心xīn了le金jīn刚gāng偈jì,身shēn膺yīng石shí窌jiào封fēng。
灵líng津jīn双shuāng剑jiàn合hé,平píng壤rǎng万wàn家jiā容róng。
感gǎn慕mù风fēng吹chuī棘jí,悲bēi凉liáng雾wù喝hē松sōng。
乡xiāng人rén清qīng泪lèi落luò,可kě但dàn辍chuò邻lín舂chōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金刚偈:佛教《金刚经》中的偈语,指佛法。

石窌封:石窌,地名,指封邑。膺,承受。

灵津双剑合:用晋代张华双剑化龙典故,喻夫妻合葬。

风吹棘:棘,荆棘,喻艰难。风吹棘,形容悲感。

辍邻舂:停止邻家舂米,指因悲伤而停工。

译文

她心中了悟《金刚经》的偈语,身上承受着石窌的封号。灵津之处双剑合璧,平壤之地万家容身。感慕之情如风吹荆棘,悲凉之意似雾喝松树。乡人清泪落下,岂止是停止了邻家的舂米。

赏析

此诗挽何宜人,突出其佛教信仰与封邑荣耀。首联写其心悟佛法、身受封赏,颔联以双剑合喻夫妻合葬,颈联以风雾寄悲,尾联写乡人哀悼。全诗融合佛典与典故,情感真挚,哀婉动人。