诗词帝 诗者，志之所之也

双投酒

宋 ·宋诗

君jūn不bú见jiàn白bái玉yù壶hú中zhōng琼qióng液yè白bái，避bì暑shǔ一yī杯bēi冰bīng雪xuě敌dí。
只zhǐ今jīn名míng冠guān万wàn钱qián厨chú，此cǐ法fǎ妙miào绝jué天tiān下xià无wú。
又yòu不bú见jiàn九jiǔ重chóng春chūn色sè蔷qiáng薇wēi露lù，君jūn王wáng自zì酌zhuó觞shāng金jīn母mǔ。
味wèi涵hán椒jiāo桂guì光guāng耀yào泉quán，御yù方fāng弗fú许xǔ人rén间jiān传chuán。
向xiàng来lái我wǒ作zuò金jīn门mén客kè，不bù假jiǎ酿niàng花huā并bìng渍zì核hé。
日rì日rì公gōng堂táng给gěi上shàng尊zūn，时shí时shí帝dì所suǒ分fēn餘yú沥lì。
一yī朝zhāo释shì珮pèi投tóu江jiāng村cūn，却què访fǎng田tián家jiā老lǎo瓦wǎ盆pén。
道dào院yuàn丹dān泉quán灰huī脚jiǎo重zhòng，官guān炉lú玉yù友yǒu糟zāo头tóu浑hún。
有yǒu酒jiǔ如rú此cǐ宁níng不bù饮yǐn，但dàn赋fù独dú醒xǐng招zhāo楚chǔ魂hún。
锦jǐn谿xī昨zuó夜yè秋qiū风fēng入rù，梧wú叶yè雨yǔ残cán溪xī水shuǐ急jí。
呼hū奴nú为wèi我wǒ挽wǎn飞fēi流liú，涤dí瓮wèng燎liáo薪xīn炊chuī玉yù粒lì。
奴nú言yán新xīn酿niàng良liáng未wèi宜yí，此cǐ间jiān寒hán燠yù来lái无wú时shí。
双shuāng投tóu旧jiù法fǎ酒jiǔ经jīng载zài，今jīn焉yān可kě试shì君jūn无wú疑yí。
初chū观guān白bái醑xǔ寒hán浆jiāng溜liū，再zài加jiā麴qū米mǐ成chéng重zhòng酎zhòu。
色sè如rú竹zhú叶yè照zhào人rén明míng，香xiāng似shì兰lán英yīng和hé露lù透tòu。
妻qī孥nú一yī笑xiào醆zhǎn斝jiǎ空kōng，所suǒ恨hèn无wú多duō才cái数shù斗dòu。
嗟jiē予yǔ性xìng与yǔ礼lǐ法fǎ疏shū，况kuàng此cǐ扫sǎo轨guǐ甘gān穷qióng居jū。
肯kěn学xué鸱chī夷yí随suí后hòu车chē，不bù烦fán骑qí馿lǘ骥jì子zi扶fú。
焉yān用yòng拊fǔ缶fǒu歌gē乌wū乌wū，一yī觞shāng一yī咏yǒng聊liáo自zì娱yú。

全文共 328 字 · 19 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼液：美酒。

冰雪敌：能与冰雪匹敌，形容清凉。

万钱厨：花费万钱的厨房，形容奢华。

九重春色：宫廷春色。

蔷薇露：香水或饮品。

金母：西王母。

御方：宫廷秘方。

金门客：翰林官员。

上尊：上等酒。

释珮：解下佩玉，指辞官。

江村：江边村庄。

老瓦盆：简陋的酒器。

丹泉：酒名。

灰脚：沉淀物。

玉友：酒名。

糟头：酒糟。

独醒招楚魂：屈原独醒，此处反用，指醉酒。

锦谿：地名。

飞流：瀑布或急流。

涤瓮：清洗酒瓮。

燎薪：烧柴。

炊玉粒：煮米饭。

寒燠：冷热。

双投旧法：一种酿酒方法。

白醑（xǔ）：美酒。

麴米：酒曲和米。

重酎（zhòu）：多次酿制的酒。

竹叶：酒名。

兰英：兰花精华。

醆（zhǎn）斝：酒器。

扫轨：隐居不出。

鸱夷：范蠡乘舟泛海，号鸱夷子皮。

骑馿：骑驴，指落魄或闲适。

骥子：良马之子，指仆人。

拊缶：敲瓦罐唱歌。

乌乌：歌声。

译文与赏析

诗人通过回忆昔日宫廷赐酒的奢华，对比今日乡间自酿酒的质朴，表达了对官场生活的厌倦和对田园自由的向往。诗中详细描述了“双投酒”的酿造过程，充满生活情趣，体现了随遇而安的人生态度。