西望斜川烟霭低，荆溪东下泛清漪。
夜来风雨秋怀共，春草池塘昼梦迟。
江左便传花萼集，曲中休奏紫芝词。
安车不日联镳至，银角桃枝上玉墀。
赋张参政四老堂其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斜川：陶渊明曾游之地，代指隐居之所。
荆溪：水名。
清漪：清澈的水波。
秋怀：秋天的情怀。
春草池塘：谢灵运诗句“池塘生春草”，代指诗意。
昼梦迟：午睡时间长。
江左：江东。
花萼集：唐玄宗建花萼相辉楼，兄弟宴饮之处，代指家族和睦或文人集会。
紫芝词：商山四皓所作《紫芝歌》，代指隐逸之歌。
安车：老人乘坐的舒适车子。
联镳：并马而行。
银角桃枝：装饰华丽的拐杖。
玉墀：宫殿前的玉石台阶。
译文与赏析
诗歌描绘了优美的自然环境，引用谢灵运、商山四皓等典故，烘托出四老堂的文化底蕴。结尾想象四人一同入朝或出游的场景，表达了对友人晚年幸福生活的羡慕和祝福。