破虏凯歌二十四首其二四

宋 ·宋诗

江jiāng上shàng春chūn风fēng凤fèng盖gài旋xuán,鬰yù葱cōng佳jiā气qì霭ǎi中zhōng天tiān。
从cóng今jīn四sì海hǎi归guī图tú籍jí,金jīn殿diàn垂chuí衣yī亿yì万wàn年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤盖:皇帝车驾上的伞盖。

鬰葱佳气:指祥瑞的云气。

图籍:地图和户籍,代指国家疆土和人口管理权。

垂衣:形容帝王无为而治,天下太平。

译文

江面上吹拂着春风,皇帝的凤盖车驾缓缓旋转归来,天空中弥漫着浓郁吉祥的云气。从今往后,四海之内的土地和人民都将重新纳入国家的版图与户籍管理之中,金殿之上的君主只需垂衣拱手,便可享受亿万年的太平盛世。

赏析

此诗描绘凯旋后的祥和景象,以“春风”、“佳气”烘托喜庆氛围。“归图籍”点明收复失地的政治成果,“垂衣亿万年”则是对未来长治久安的美好愿景,整体风格雍容典雅,充满颂圣色彩。