餘子纷纷见每卑，鸾凰鸡鹜谩相随。
当时一笑无人解，此意宁容俗士知。
赋张舍人抱啸堂五首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餘子：其余的人，指平庸之辈。
鸾凰：鸾鸟与凤凰，喻高洁之士。
鸡鹜：鸡与鸭，喻凡俗之人。
谩：徒然，空自。
宁容：岂能容许。
译文
那些平庸之辈纷纷扰扰，我每次见到他们，都觉得他们卑下不足道；鸾凰与鸡鸭混在一起，也只是白白地相随罢了。当时我那一笑，没有人能够理解；这种心意，又怎么能让俗人去明白呢？
赏析
诗写高士的孤独与傲岸。前两句以“餘子纷纷”与“鸾凰鸡鹜”对比，表达对庸俗之辈的鄙夷。后两句写“一笑无人解”，强调知音难觅、俗士难悟。全诗语言直率，情感孤愤，塑造了一个超然脱俗、不与世俗同流的志士形象。