不拥吴姝与赵姬，不笺尔雅作书痴。
只今抱膝缘何事，北望中原有所思。
赋张舍人抱啸堂五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴姝：吴地美女。
赵姬：赵地美女。
笺：注释，此处作动词用。
尔雅：古代训诂书，代指琐碎学问。
抱膝：双手抱膝而坐，形容沉思或闲居。
译文
他不拥着吴地的美女，也不带着赵地的歌姬；他不去给《尔雅》作注，做那种死读书的书呆子。如今他抱着膝盖坐在那里，究竟是为了什么事呢？原来他正望着北方中原，心里有所思念。
赏析
此诗写张舍人不溺声色、不事空文，而心怀中原。前两句以“不拥”“不笺”两个否定句，勾勒其超脱俗好、志存高远的形象。后两句设问自答，“抱膝”而“北望中原”，点明其忧国思复之志。全诗语言简净，对比鲜明，末句尤见沉郁。