腊中感春

宋 ·宋诗

小xiǎo雨yǔ湿shī红hóng蕤ruí,轻qīng飔sī动dòng碧bì池chí。
东dōng君jūn送sòng消xiāo息xī,预yù作zuò探tàn春chūn诗shī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊中:腊月里。

感春:感受到春天的气息。

红蕤(ruí):红色的花蕊或花朵。

轻飔(sī):微风。

东君:司春之神。

探春诗:描写早春景象的诗。

译文

细雨打湿了红色的花蕊,微风吹动着碧绿的池水。这是春神东君送来的消息,预示着春天即将到来,所以我提前写下了这首探春的诗。

赏析

诗人在寒冬腊月敏锐地捕捉到春天的迹象,通过雨湿红花、风动碧水等意象,表达了对生命复苏的喜悦和对未来的期待。语言清新灵动,充满生机。