浅浅娇黄向日開，枝头斜挂几金杯。
细详名字并花意，不醉花间不得回。
侧金盏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侧金盏：即冰凌花，早春开花，黄色，形似金杯。
浅浅娇黄：形容花朵颜色淡黄且娇嫩。
细详：仔细琢磨、品味。
译文
侧金盏花绽放着淡淡的娇黄色泽，迎着阳光盛开，枝头斜挂着几朵宛如金色小杯的花朵。仔细品味它的名字以及它所蕴含的花语情意，你会发现，如果不沉醉在这花丛之间，是舍不得离开的。
赏析
这首诗短小精悍，生动描绘了侧金盏花的形态与色彩。由花名联想到“醉”，巧妙地将赏花之乐转化为一种精神上的陶醉，富有生活情趣。