滂沱一雨洗清秋，千里郊原旱气收。
急遣奚奴洗觥醆，醒心亭上看溪流。
秋旱骤雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滂沱：雨势很大。
奚奴：仆人。
觥醆：酒杯。
醒心亭：欧阳修曾建醒心亭，此处借指观景亭或实有其亭。
译文
一场滂沱大雨洗刷了清冷的秋天，千里郊原上那股干旱的气息瞬间消散。急忙派遣仆人清洗酒杯，我要登上醒心亭，一边饮酒一边欣赏雨后清澈奔流的溪水。
赏析
诗歌捕捉了久旱逢甘霖的瞬间喜悦。动作描写“急遣”、“洗”、“看”连贯流畅，表现了诗人对自然变化的敏感反应和雨后清新的愉悦心情。