拄杖

宋 ·宋诗

脚jiǎo力lì未wèi须xū扶fú,时shí时shí踏tà莎shā迳jìng。
爱ài君jūn如rú友yǒu生shēng,伴bàn我wǒ山shān行xíng兴xīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拄杖:拐杖。

莎迳:长满莎草的小路。

友生:朋友。

译文

我的脚力还不需要依靠拐杖来扶持,只是时不时地踏在长满莎草的小路上散步。我非常喜爱这根拐杖,把它当作我的朋友一样看待,因为它陪伴着我,增添了我山中行走的乐趣。

赏析

诗人赋予无生命的拐杖以人格,称之为“友生”,表现了其在山居生活中与自然器物相依相伴的温馨情感。语言朴素亲切,富有生活情趣。