岁暮偶出郭，斜阳带远村。
雪松含腊意，沙水动春痕。
出郭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出郭：走出外城。
腊意：腊月的气息，指冬末。
春痕：春天的迹象。
译文
在岁末的时候偶然走出城外，夕阳的余晖笼罩着远处的村庄。覆盖着白雪的松树蕴含着腊月未尽的寒意，而沙洲上的流水已经微微荡漾，显露出春天即将到来的痕迹。
赏析
短短二十字，勾勒出冬春交替时的静谧景象。通过“雪松”与“沙水”、“腊意”与“春痕”的对比，细腻地捕捉到了季节转换的瞬间美感，意境清幽。