菜羹

宋 ·宋诗

浅qiǎn下xià姜jiāng盐yán细xì点diǎn油yóu,小xiǎo甘gān微wēi苦kǔ嫩nèn香xiāng浮fú。
是shì中zhōng自zì有yǒu天tiān酥sū味wèi,说shuō与yǔ馋chán儿ér只zhǐ掉diào头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天酥味:比喻极其美味的滋味。

掉头:摇头,表示不屑或不以为然。

译文

只需撒一点姜盐,再滴几滴油,就能做出甘甜微苦、香气嫩滑的菜羹。这里面自有如天上酥酪般的美味,但如果告诉那些贪吃的人,他们只会摇摇头不相信。

赏析

这是一首充满生活气息的小诗,赞美了清淡素食的美味。通过“馋儿”的反应,反衬出诗人对简朴饮食之美的独特领悟,富有禅意。