山圃归来花半空，尊前一别五春风。
新松已自高三箠，旧堑还须广十弓。
山圃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山圃：山上的园圃。
花半空：花谢了一半，或指花枝稀疏。
尊前一别：在酒杯旁告别，指上次相聚分别。
五春风：五年的光阴。
三箠（chuí）：三鞭的长度，形容高度。
堑（qiàn）：护城河或沟渠。
十弓：十步的距离，形容宽度。
译文
回到山上的园圃，发现花儿已经凋谢了一半。回想起来，自从上次在酒宴上分别，已经过去整整五年了。当年种下的小松树现在已经长得很高了，差不多有三鞭那么高；以前挖的旧沟渠还需要再拓宽一些，大约要有十弓那么宽才行。
赏析
诗人通过描写山圃中花木的变化（松高、堑广）和时间的流逝（五春风），表达了对岁月变迁的感慨。景物依旧而人事已非，透露出一种怀旧与对田园生活细致观察的情趣。