悼亡

宋 ·宋诗

安ān仁rén愁chóu思sī怯qiè春chūn寒hán,扪mén泪lèi题tí诗shī睫jié未wèi乾qián。
双shuāng燕yàn归guī来lái如rú访fǎng旧jiù,不bù知zhī吾wú已yǐ是shì孤gū鸾luán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安仁:潘岳字安仁,以悼亡诗著名。

怯春寒:害怕春天的寒冷。

扪泪:擦拭眼泪。

睫未乾:睫毛还没干。

孤鸾:失伴的鸾鸟,比喻丧妻。

译文

像潘安仁那样满怀愁思,害怕春天的寒冷。擦着眼泪题写诗句,睫毛上的泪水还未干。成双的燕子归来好像拜访旧友,它们不知道我已经是孤独的鸾鸟了。

赏析

诗人借用潘岳悼亡的典故,表达丧妻之痛。以“双燕”反衬“孤鸾”,乐景写哀,倍增其哀。语言含蓄深情,细腻地刻画了诗人内心的凄凉与孤独。