彩凤锵鸣瑞上都，秋蛩春蚓谩吟哦。
寄言郊岛休联句，且听臯夔赓帝歌。
寄虞大卿四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彩凤锵鸣：比喻虞大卿的诗文如凤凰鸣叫般悦耳珍贵。
上都：京城。
秋蛩春蚓：比喻平庸琐碎的诗句。
郊岛：孟郊和贾岛，以苦吟著称，此处代指普通诗人。
臯夔：舜帝的乐官，代指高雅的音乐或朝廷正声。
译文
虞大卿的诗文如彩凤在京城铿锵鸣叫，而我写的诗像秋天的蟋蟀和春天的蚯蚓般徒然吟哦。寄言给孟郊、贾岛那样的诗人不要再联句了，姑且听听皋陶、夔那样的帝歌吧。
赏析
此诗极力推崇虞大卿的诗才，将其比作凤凰之音，同时自谦其诗如虫鸣。通过对比，表达了对友人文学成就的高度赞赏，以及对当时诗坛风尚的看法。