怀情既不尽，谥隠亦何疑。
截舌帝其怒，在天灵可欺。
沈约
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈约：南朝梁文学家，史载他因泄露禁中语而被武帝猜忌，死后谥号为“隐”。
怀情：内心的情感或秘密。
截舌：割掉舌头，比喻不敢说话或被迫沉默。
在天灵：指死后的灵魂。
译文
沈约心中的情感既然不能完全表达出来，那么给他谥号为“隐”又有什么可疑虑的呢？即使皇帝愤怒要割断他的舌头，他在天上的灵魂也是可以欺骗的吗？
赏析
这是一首咏史诗，针对沈约的历史评价发表看法。诗人认为沈约的“隐”是出于无奈，对其遭遇表示同情，同时也质疑了官方评价的公正性，见解独到。