和叶叔豹

宋 ·宋诗

暮mù龄líng旌jīng节jié宠chǒng旋xuán归guī,感gǎn谢xiè皇huáng恩ēn念niàn细xì微wēi。
已yǐ是shì丘qiū园yuán添tiān盛shèng事shì,更gèng兼jiān山shān水shuǐ借jiè清qīng晖huī。
老lǎo来lái自zì合hé深shēn韬tāo晦huì,语yǔ妙miào偏piān能néng相xiāng发fā挥huī。
祝zhù我wǒ青qīng松sōng君jūn意yì厚hòu,尚shàng嫌xián诗shī瘦shòu损sǔn腰yāo围wéi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旌节:古代使臣所持的符节,代指高官身份。

丘园:家园,隐居之地。

韬晦:隐藏锋芒,收敛行迹。

青松:象征坚贞高洁的品格。

诗瘦:形容诗句精炼清瘦。

译文

暮年时带着旌节的荣耀很快回到了家乡,感谢皇恩眷顾我这细微之人。已经是家园增添了盛大的喜事,更兼山水借来了清丽的光辉。老了以后自然应该深深隐藏锋芒,但你精妙的话语偏偏能够互相启发发挥。祝愿我像青松一样长寿是你情意深厚,还嫌弃我的诗句太瘦损了腰围。

赏析

这是一首应酬诗,赞美友人叶叔豹的才华与情谊。诗中既有对归隐生活的满足,又有对朋友赠诗的感激,格调高雅,情感融洽。