酒徒狂态少威仪，看碧成朱兀似痴。
何似花时风月夕，提携欢伯缓相随。
酒徒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
看碧成朱：形容醉酒后的视觉错觉，把蓝色看成红色。
兀似痴：呆呆地像傻瓜一样。
欢伯：酒的别称。
缓相随：慢慢地跟随，指适度饮酒。
译文
那些酒徒狂态毕露缺少威仪，喝醉了看蓝天都变成了红色，呆呆地像个傻子。哪里比得上在花好月圆的夜晚，提着酒壶慢慢地相伴而行呢？
赏析
诗人批判酗酒失态的行为，提倡节制优雅的饮酒方式。通过对比，突出了“风流”与“粗鄙”的区别，体现了宋人对生活品味的讲究。