夜半霜铺瓦，浑如水泼衾。
炉红朝易起，衣重老难任。
夜半
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浑如：完全像。
水泼衾：形容寒气透入被褥，如水泼般冰冷。
任：承受。
译文
半夜里霜华铺满了瓦片，寒气透过被子，感觉就像被人泼了冷水一样冰凉刺骨。炉火烧得通红，早晨起来倒是容易些，但厚重的衣服穿在身上，年迈的身体实在难以承受这份沉重。
赏析
这首诗细致刻画了冬日深夜的寒冷体验。通过“霜铺瓦”、“水泼衾”等比喻，生动传达了彻骨的寒意，并结合年老体衰的感受，流露出一种对生活艰辛的无奈与感慨。