度暑

宋 ·宋诗

度dù暑shǔ有yǒu餘yú乐lè,虚xū堂táng閒xián炷zhù香xiāng。
清qīng风fēng左zuǒ右yòu至zhì,翠cuì竹zhú两liǎng三sān行xíng。
既jì无wú衣yī食shí忧yōu,更gèng喜xǐ寿shòu命mìng长zhǎng。
与yǔ物wù虽suī同tóng流liú,於yú世shì实shí相xiàng忘wàng。
所suǒ以yǐ陶táo徵zhēng君jūn,高gāo卧wò到dào羲xī皇huáng。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

度暑:度过夏天。

虚堂:空旷的厅堂。

炷香:点燃一炷香。

陶徵君:东晋隐士陶渊明,曾任彭泽令,辞官归隐。

羲皇:伏羲氏,传说中上古帝王,此处指远古淳朴的社会状态。

译文

在夏日里有着多余的欢乐,我在空旷的厅堂中悠闲地点燃一炷香。清风从左右两边吹来,翠绿的竹子排列成两三行。既然没有了衣食方面的忧愁,更加高兴的是寿命得以延长。虽然我与万物一同流转变化,但在世间实际上已经相互遗忘。正因如此,像陶渊明那样的高士,能够安闲地隐居,仿佛回到了伏羲时代那样淳朴安宁的境界。

赏析

诗人描绘了夏日避暑的清幽环境和内心的宁静满足。通过对自然景物和生活状态的描写,表达了对隐逸生活的向往和对世俗烦恼的超脱,引用陶渊明的典故,强化了这种高洁的情怀。