和潘德久舍人见惠

宋 ·宋诗

诗shī人rén拥yōng节jié古gǔ来lái稀xī,郊jiāo岛dǎo诗shī穷qióng彼bǐ一yī时shí。
爱ài子zi篇piān章zhāng孤gū鹤hè唳lì,愧kuì予yǔ门mén户hù两liǎng狼láng垂chuí。
遥yáo知zhī靖jìng节jié閒xián栽zāi菊jú,不bú见jiàn仪yí休xiū愠yùn拔bá葵kuí。
别bié去qù修xiū门mén莫mò嗟jiē惋wǎn,时shí来lái如rú摘zhāi颔hàn边biān髭zī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拥节:持有符节,指担任高官。

郊岛:孟郊和贾岛,唐代苦吟诗人,生活贫困。

孤鹤唳:孤独的鹤鸣叫,比喻清高的诗风。

狼垂:狼狈下垂,比喻处境困窘或姿态卑微。

靖节:陶渊明谥号靖节先生。

仪休:春秋时期鲁国宰相,嗜鱼而不受鱼,拔葵去织,比喻清廉。

修门:楚国的城门,代指朝廷或京城。

颔边髭:下巴旁边的胡须,比喻容易得到的机会或事物。

译文

诗人身居高位的情况自古以来就很稀少,孟郊和贾岛那样的穷困只是那个时代的特例。喜爱你那些如孤鹤长鸣般清高脱俗的诗篇,惭愧我自己门户低微、处境狼狈。遥想当年陶渊明悠闲地栽种菊花,不见像公仪休那样愤怒地拔掉葵菜以示廉洁。分别之后前往京城不要叹息哀惋,时机到来时获取功名就像摘取下巴边的胡须一样容易。

赏析

这是一首酬答诗,诗人谦虚地评价自己和友人的境遇与诗风。通过引用陶渊明和公仪休的典故,赞扬友人品格高洁,同时安慰友人前途光明,鼓励其积极入仕,情感真挚,用典恰当。