君恩华老境，庆事接新春。
门户严呵禁，神应护吉人。
除夜书门牌
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
除夜：除夕夜。
呵禁：呵斥禁止，指驱邪避灾。
神应：神灵回应。
译文
君主的恩泽美化了我的晚年，喜庆的事情紧接着新春到来。家门严格地进行驱邪禁制，相信神灵一定会护佑吉祥的人。
赏析
除夕贴门牌习俗的写照。诗人感恩皇恩浩荡，祈求新年平安吉祥。语言简洁明快，充满节日的喜庆氛围和对美好生活的向往，体现了传统民俗文化的心理寄托。