季伦珊瑚光夺目，元载胡椒高柱屋。
潜庵纸上一枝梅，富比王侯夸不足。
此花清绝更无伦，和粉磨丹吾所嗔。
向来华光最入神，幻出西湖烟雨春。
赋潜庵墨梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
季伦：石崇的字，晋代富豪。
珊瑚：石崇与王恺斗富，展示珊瑚树。
元载：唐代宰相，贪腐巨富，抄家时胡椒八百石。
潜庵：人名，擅长画墨梅。
华光：僧人仲仁，号华光长老，首创墨梅画法。
译文
石崇的珊瑚光芒夺目，元载的胡椒堆积如柱。潜庵纸上的这一枝墨梅，其富贵程度比起王侯有过之而无不及，令人赞叹不足。这花清雅绝俗无与伦比，若是掺和粉黛涂抹红色，我会感到恼怒。向来华光长老的墨梅最为传神，幻化出了西湖烟雨中的春意。
赏析
通过将墨梅与历史上著名的奢侈品（珊瑚、胡椒）对比，突显墨梅在艺术价值和精神境界上的“富贵”。批评设色梅花，推崇水墨淡雅，反映了文人画崇尚清高、反对庸俗的审美取向。