年年人月喜团圆，好在诗边又酒边。
莫道玄真只渔钓，也随世俗夜无眠。
醉和颜美中元夕绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄真：唐代诗人张志和号玄真子，著有《渔歌子》，代表隐逸生活。
渔钓：钓鱼，代指隐居生活。
世俗：普通人的生活方式。
夜无眠：指元宵节通宵达旦游玩。
译文
每年这个时候，人们都因为月亮团圆而感到欢喜，好在既有诗歌相伴又有美酒相随。不要说像张志和那样的隐士只会沉迷于垂钓，他们也会顺应世俗的风气，在元宵之夜彻夜不眠地欢庆。
赏析
反驳了隐士必须远离尘世的刻板印象，指出即使是高蹈之士，在特定节日也会享受人间烟火。体现了诗人通达、幽默的态度，以及隐逸与世俗并非绝对对立的思想。