瘦藤白苎岸乌纱，随分酬春领物华。
西崦三椽休问舍，南湖一带近栽花。
眼昏客枕多储菊，肺渴僧庖屡借茶。
无事閒门便早睡，清灯唤起为吟家。
次韵酬陆放翁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗
陆放翁：陆游
瘦藤：手杖
白苎：白色夏布衣服
岸乌纱：头戴乌纱帽
随分：随缘，安于本分
西崦：西山
三椽：三间屋舍，形容住所简陋
南湖：绍兴南湖
储菊：储备菊花茶或药材
吟家：诗人
译文
我手持细瘦的手杖，身穿白色麻布衣裳，头戴乌纱帽，就这样随缘度日，欣赏着春天的景物精华。住在西山脚下那仅有三间屋舍的小房子里，不必多问其他，因为在南湖一带可以就近栽种花草。由于视力昏花，客居枕边常备着菊花；因为肺燥口渴，多次向僧人的厨房借茶喝。如果没有什么事，我就关上闲门早早睡觉，直到深夜被清冷的灯光唤醒，继续做我的吟诗之人。
赏析
此诗是酬答陆游之作，生动刻画了诗人晚年隐居生活的清贫与雅致。通过对衣着、住所、饮食、作息的细节描写，展现了一种安贫乐道、痴迷诗歌的文人形象，风格清淡隽永。