天气清和晴复阴，酴醿堆雪笋抽簪。
谁知老去伤春意，自把茶瓯当酒斟。
春晚二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酴醿：一种香花，又称佛见笑。
笋抽簪：竹笋破土而出形状像发簪。
伤春：因春天逝去而感伤。
译文
天气清爽温和，时而晴朗时而阴沉。白色的酴醿花堆积如雪，嫩绿的竹笋像发簪一样挺立。谁能想到年迈的我也会为春光流逝而伤感呢？于是独自端起茶杯当作酒杯慢慢品尝。
赏析
诗人以茶代酒，委婉表达对青春不再的感慨。通过对春日花卉细致入微的描写，衬托出内心微妙的情感波动，风格含蓄隽永。