老子舞时不须拍，梅花乱插乌巾香。
尊前作剧莫相笑，我死诸君思此狂。
看梅绝句五首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老子：老年人自称。
拍：节拍，伴奏。
乌巾：黑色的头巾。
作剧：开玩笑，表演节目。
诸君：各位朋友。
译文
我这个老头子跳舞时不需要有人打节拍，头上乱插着梅花，乌巾散发着香气。在酒杯前尽情玩笑，请不要嘲笑我。等我死后，各位朋友一定会怀念我此刻的狂态。
赏析
生动刻画了诗人醉后簪花起舞的狂放形象。他不顾世俗眼光，尽情释放自我，并预言死后会被怀念，既表现了豪迈洒脱的气概，也隐含了对知音难觅、生前孤独的悲凉。