七月十四夜观月

宋 ·宋诗

不bù复fù微wēi云yún滓zǐ太tài清qīng,浩hào然rán风fēng露lù欲yù三sān更gēng。
開kāi帘lián一yī寄jì平píng生shēng快kuài,万wàn顷qǐng空kōng江jiāng著zhù月yuè明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滓(zǐ):污染,这里指遮蔽。

太清:天空。

浩然:广大无边的样子。

著(zhuó):附着,这里指笼罩。

译文

不再有微薄的云彩来污染清澈的天空,浩大的风露弥漫直到三更时分。我卷起帘子,将平生的畅快之情寄托于此,只见万顷空阔的江面上笼罩着一片明亮的月色。

赏析

这是一首七绝,意境开阔明朗。诗人通过描写夜空澄澈、风露浩荡的景象,营造出一种清旷高远的氛围。“万顷空江著月明”一句尤为精彩,以巨大的空间感衬托内心的豁达与喜悦。