随意

宋 ·宋诗

随suí意yì上shàng渔yú舟zhōu,幽yōu寻xún不bù预yù谋móu。
清qīng溪xī欣xīn始shǐ泛fàn,野yě寺sì忆yì前qián游yóu。
丰fēng岁suì鸡jī豚tún贱jiàn,霜shuāng天tiān柿shì栗lì稠chóu。
餘yú生shēng知zhī有yǒu几jǐ,且qiě置zhì万wàn端duān忧yōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

随意:任凭心意,不加计划。

预谋:事先谋划。

丰岁:丰收之年。

柿栗稠:柿子栗子结得很多。

万端:千头万绪。

译文

我随心所欲地登上渔船,幽静地寻访美景并不做预先的计划。看到清澈溪流开始泛舟感到欣喜,想起以前游览过的野寺。今年是个丰收年,鸡和猪肉都很便宜,霜降时节柿子栗子挂满枝头。余生还能有多少日子呢?暂且把那些千头万绪的忧愁放在一边吧。

赏析

诗歌表现了诗人随性洒脱的生活态度。通过描写渔舟、清溪、野寺及丰收景象,营造出宁静愉悦的氛围,最后以“且置万端忧”收束,体现了历经沧桑后的旷达与知足常乐。