统分稻晚归二首其一

宋 ·宋诗

出chū裹guǒ一yī箪dān饭fàn,归guī收shōu百bǎi把bǎ禾hé。
勤qín劳láo解jiě堪kān忍rěn,餘yú暇xiá更gèng吟yín哦é。
岁suì恶è增zēng吾wú困kùn,家jiā贫pín赖lài汝rǔ多duō。
村cūn醪láo莫mò辞cí醉zuì,羮gēng芋yù学xué岷mín峨é。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

统分稻:统一分配稻谷。

箪(dān):盛饭的圆形竹器。

百把禾:一百捆稻子。

村醪(láo):村酿的酒。

羮芋:芋头羹。

岷峨:四川名山,代指隐居生活。

译文

出门带着一盒饭,回来收获了一百捆稻子。勤劳工作确实能忍受辛苦,闲暇之余还可以吟诗作对。年景不好增加我的困苦,家里贫穷多亏你们帮忙。不要推辞喝醉村里的浊酒,学着吃芋头羹体验岷峨山的隐居风味。

赏析

诗人亲自参与农事劳动,体验稼穑艰辛。诗中既有对农民勤劳的赞赏,也有对自己贫困生活的坦然接受,体现了陆游深入民间、与百姓同甘共苦的情怀。