杨卿人材金百鍊，岐公座上初识面。
十年万事不须说，犹喜归来且强健。
题诗想见初削瓜，寄到茆堂已归燕。
辞严意密敢轻读，呼儿炷灯重把卷。
即今相望几千里，何日蝉聨语忘倦。
就令有使即寄书，岂如无事长相见。
寄酬杨齐伯少卿
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨齐伯：陆游友人。
金百鍊：经过百次锤炼的金子，比喻人品贵重坚韧。
岐公：指王珪，北宋宰相，封岐国公。
初削瓜：古代儿童八岁入学，剃发如削瓜，此处指年轻时候。
蝉聨：像蝉翼一样相连，比喻关系亲密或书信往来频繁。
茆堂：茅屋，指陆游住所。
译文
杨卿的人才如同百炼精金，我们在岐公的座上初次见面。十年的万事不必多说，高兴的是我们都还活着且身体健康。看到你题的诗想起你年轻时削发入学的样子，寄到我茅屋时燕子已经归来了。辞藻严谨情意深重我不敢轻易阅读，叫儿子点上灯重新展开卷轴细细品味。如今我们相隔几千里相望，哪一天能像蝉翼相连那样聊天忘记疲倦呢？即使有使者可以立刻寄信，也比不上没事的时候长久相见。
赏析
这首诗表达了对老友杨齐伯的深切怀念。通过回忆往昔相识、欣赏对方诗作，以及感叹距离遥远，层层递进地抒发友情。结尾“岂如无事长相见”直抒胸臆，强调了面对面交流的可贵，情感真挚动人。