十年淹泊望修门，临水登山几断魂。
短鬓星星身欲老，小楼微月宿青村。
青村寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淹泊：滞留漂泊。
修门：指京城城门，代指朝廷。
星星：形容鬓发斑白。
译文
十年来我一直滞留漂泊，遥望着京城的修门，每次临水登山都几乎让我断肠。短短的鬓发已经变得花白稀疏，身体快要衰老了，今晚我只能在小楼微弱的月光下，寄宿在青村寺。
赏析
短短四句，概括了诗人十年的漂泊生涯。望修门而不得归，叹年华之易逝，宿古寺而伴冷月，营造出一种孤寂凄清的氛围。语言简练，意境深远，是典型的羁旅愁思之作。