流落天涯鬓欲丝，年来用短始能奇。
无材藉作长闲地，有懑留为剧饮资。
万里不通京洛梦，一春最负牡丹时。
襞牋报与诸公道，罨畫亭边第一诗。
初到蜀州寄成都诸友
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀州：今四川崇州。
用短：发挥长处，或指利用自己的短处（自嘲）。
剧饮：痛饮。
京洛梦：回京城洛阳的梦。
襞牋：折叠信纸。
罨畫亭：蜀州名胜。
译文
流落在天涯海角两鬓快要变白，近年来开始能出奇制胜地使用自己的短处。没有才能借助这里作为长久闲暇之地，有烦闷留下来作为痛饮的资本。万里之外不通达回到京洛的梦，一个春天最辜负了牡丹盛开的时节。折叠好信纸告诉各位朋友，我在罨画亭边写下了第一首诗。
赏析
陆游初到蜀州，心情复杂。诗中既有对流落生涯的感慨，也有对新环境的适应和自我调侃。通过寄诗给友人，表达了维系友情和记录生活点滴的愿望，情感真挚自然。