二萧同起南兰陵，正如文叔与伯升。
至今人悲大萧死，赍恨不见梁家兴。
崇崇之陵久为谷，岂惟群盗分珠玉。
断碑槎牙弃道边，文字班班犹可读。
剥剜苔藓一凄然，俯仰人间几变迁。
世人作碑君勿哂，千载园林须石笋。
断碑叹
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二萧：指南朝齐梁两代的皇室，皆姓萧。
南兰陵：今江苏常州一带，萧氏故里。
文叔、伯升：东汉光武帝刘秀及其兄刘縯的字，比喻兄弟创业。
赍恨：带着遗憾。
崇崇：高大貌。
班班：明显可见的样子。
石笋：园林中常见的观赏石。
译文
齐梁两个萧氏王朝都兴起于南兰陵，就像当年的刘秀和刘伯升兄弟一样。至今人们还在为梁武帝之死感到悲伤，他带着遗憾没能看到梁朝的复兴。高大的陵墓早已变成了山谷，难道只是强盗们瓜分了里面的珠玉吗？断裂的石碑参差不齐地被丢弃在路边，上面的文字依然清晰可读。剥去苔藓后不禁让人凄然感叹，俯仰之间人间已发生了多少变迁。世人立碑你们不要嘲笑，千年之后园林中还需要这些石头点缀成石笋般的景观。
赏析
诗人借凭吊古迹，抒发历史兴亡之感。通过对断碑残字的描写，引出对朝代更替、人事代谢的哲理思考。结尾看似戏谑实则深沉，暗示物质虽毁，精神或遗迹仍存，体现了陆游一贯的家国情怀和历史虚无感的交织。