我昔隠天台，夜半游句曲。
弄月过垂虹，万顷一片玉。
烟艇起菱唱，水风吹钓丝。
更欲小徙倚，恐失初平期。
今年游青城，三十六峰峦。
白云反在下，使我毛骨寒。
天如玻璃鍾，倒覆湿银海。
素璧行其间，草木尽光彩。
姮娥顾我笑，手抚玉兔儿。
莫怪世人生白发，秋风桂老欲无枝。
月夕
全文共 133 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台：天台山，在今浙江。
句曲：茅山，在今江苏。
垂虹：垂虹桥，在今江苏吴江。
初平：黄初平，传说中的仙人。
青城：青城山，在今四川。
素璧：比喻月亮。
译文
我过去隐居在天台，半夜游览句曲山。玩月经过垂虹桥，万顷水面如同一块碧玉。烟雾笼罩的小船响起菱歌，水风吹动钓丝。还想稍微停留徘徊，怕错过了与仙人黄初平的约会。今年游览青城山，面对三十六峰峦。白云反而在脚下，让我感到毛骨悚然。天空像玻璃钟罩，倒扣在湿润的银海上。明月在其中运行，草木都焕发光彩。嫦娥看着我微笑，手抚摸着玉兔。不要怪世人长出白发，是因为秋风太烈，桂花树老了快要没枝条了。
赏析
此诗通过对比两次不同地点的月夜游历，展现了不同的审美体验。前半部分柔美飘逸，后半部分则显得高寒神秘。诗人将自然景色与神话传说融合，营造出空灵澄澈的境界。结尾借嫦娥之口感叹人生易老，寓哲理于写景之中，余味悠长。