扶床踉蹡出京华，头白车书未一家。
宵旰至今劳圣主，泪痕空对太平花。
太平花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶床踉蹡：扶着床沿走路不稳，形容年老体衰或病态。
车书未一家：指国家尚未统一，文字车轨不同，暗喻南北分裂。
宵旰：宵衣旰食，形容帝王勤于政事。
太平花：一种花卉，名字寓意美好，此处形成反讽。
译文
我扶着床沿踉踉跄跄地走出京城，头发白了却看到国家还没有实现车同轨书同文的统一局面。皇帝至今仍在宵衣旰食地操劳国事，我只能对着名为“太平”的花朵流泪叹息。
赏析
此诗借物抒情，以“太平花”之名反衬现实之“不太平”。诗人身处困境仍心系国家统一，泪水之中饱含了对时局的忧虑和对和平的期盼，情感真挚动人。